| 1. | We'll have a go, perce .
对，我们要好好干一场，珀西。 |
| 2. | If i could do it over, could i protect my family better ?
如果我重新干一遍，我能否较好地保护我的家庭？ |
| 3. | He filled everyone 's cup and proposed a toast to the guests .
他给每个人满上了酒，建议为来宾们干一杯。 |
| 4. | Indeed, he began to toy with the idea of going for broke .
实际上他还开玩笑似地谈到豁出去干一场的念头。 |
| 5. | Finally he was forced to take a position that was paid less money .
最后他不得不去干一份收入较少的差使。 |
| 6. | Indeed, he began to toy with the idea of going for broke .
实际上他还开始开玩笑似地谈到豁出去干一场的念头。 |
| 7. | Now this evil in macbeth propels him to an act absolutely evil .
现在麦克白的邪恶催使自己去干一桩绝对罪恶的行动。 |
| 8. | My son godfrey'll be wanting to have a round with you if you run off with miss nancy .
你要是跟南茜小姐跳舞，我儿子高德夫雷可要跟你干一场了。 |
| 9. | So what ' s up ? you gonna give that another shot
那么，你现在怎么办？再干一票？ |
| 10. | As ranking oid - timer , i gotta say , i just can ' t do it
我年纪大了，我无法再干一票 |
