| 1. | If you wanted me to go why did not you say so in plain english instead of making vague hints ?
你想叫我走，为什么拐弯抹角而不用平直的英语？ |
| 2. | On air photographs, fault indications have one common property: they are always straight, or slightly curved .
在航空相片上，断层标志有一个共同的特点，就是它们始终是平直的或轻微弯曲的。 |
| 3. | This 5d solution is 5d ricci - flat and 5d empty
该解是5维ricci平直的和5维无源的。 |
| 4. | It includes several flat walls , or panels , that directly reflect the sun ' s light onto the food
它包括几片平直的围墙或面板能直接反射太阳光到食物上。 |
| 5. | Speed , of itself , has little to do with impulsion ; the result is more often a flattening of the paces
速度本身和前进气势没有什麽关系，通常只会让步伐变平直的。 |
| 6. | She has a round face , two small black eyes , a straight nose , a big mouth and two small ears
她有一张圆的面孔、二只小黑眼睛、一个平直的鼻子、一张大嘴和二个小耳朵。 |
| 7. | Different nitridation programs have produced straight and smooth gan nanowires and herringbone gan nanowires on quartz substrates , respectively
我们通过改变氮化程序，分别在石英衬底上合成了平直的gan纳米线和鱼骨形gan纳米线。 |
| 8. | Alse the south - north direction structure ' s scale is very large . main performance is : straight lineral valleys and the varying of the east - west direction fold " s hinge
南北向构造规模也较大，主要表现为平直的线形沟谷及东西向褶皱的枢纽起伏。 |
| 9. | Nana had already consumed two cups of tea in silence , when at last he read out the letter in the level voice and with the two or three emphatic gestures peculiar to such performances on the stage
娜娜一声不吭，已经喝了两杯茶。信写完后，他用舞台上那种语调平直的声音朗读这封回信，朗读时还做了几下手势。 |
| 10. | Kids with down syndrome tend to share certain physical features such as a flat facial profile , an upward slant to the eyes , small ears , a single crease across the center of the palms , and an enlarged tongue
有唐氏症的孩子通常都有些相同的外在特征，比如平直的面部轮廓、眼睛向上歪斜、小耳朵、断掌，还有个大号的舌头。 |
