| 1. | The hong kong monetary authority hkma announced today friday its plans to launch in 2002 the
星期五宣布，计划在年代表香港特别行政区发行 |
| 2. | He started his career in 1976 and was elected into chinese national folk art association in 1978
1976年代表黑江省参加了在北京举办的全国曲艺汇演。 |
| 3. | He played in the 2006 world cup for spain and has 16 goals in 27 international caps
他在2006年代表西班牙参加了世界杯，他在国家队出场27次打进16球。 |
| 4. | Javier mascherano has revealed his dream to still be at liverpool when the new stanley park stadium opens in 2010
马斯切拉诺希望能一直留在利物浦，而且也渴望能在2010年代表俱乐部在斯坦利球场比赛。 |
| 5. | If one year represented earth ' s past , 50 million years would equal less than 4 days , or about the limit of accurate weather forecasts
如果一年代表地球的过去，则5000万年还不到四天，或大约正确天气预测的极限。 |
| 6. | Xie saike had been an important table tennis player in china national team in 1980s and won many championships in world table tennis competitions
原乒乓球国手。从1981年代表中国队出征世界乒乓球锦标赛后，谢赛克便一直担当着国家队的主力，期间，他多次夺得世界大赛的冠军。 |
| 7. | Following the example of japan , which has been selecting a word of the year every year since 1995 , yam . com and taiwan ? hinet . net launched the selection contest in 2005
由蕃薯藤与中华电信所举办的这项二00五年代表性关键字票选活动是仿效日本的作法，日本自一九九五年开始，每年举办这项活动。 |
| 8. | Nim is the signatory to the mutual recognition arrangement ( mra ) for national measurement standards and for calibration and measurement certificates issued by national metrology institutes
中国计量科学研究院于1999年代表中国签署了“国家计量基标准及国家计量研究院出具的校准和测量证书相互承认协议” 。 |
| 9. | They bring forth the vedic knowledge and teachings by way of myths ; parables , allegories and stories ; legends ; life stories of kings and other prominent persons ; and chronologies of historical events
他们通过神话、寓言、比喻和故事、传说；国王和其他卓越人物的生动故事、历史事件的年代表等方式来展示出吠陀知识和教导。 |
| 10. | In the last week , as a member of the senate formulations committee , i ' ve re - read the testimony of general twinning , representing the administration in1959 , and the assistant secretary of state before the formulations committee in1958
上个星期，作为参议院立法委员会的一员，我重读了敦宁将军1959年代表政府的陈辞，以及国家助理秘书1958年在立法委员会前的发言。 |
