| 1. | Gaslights cast a shadowy glow .
煤气灯投下一片片幽暗的光。 |
| 2. | He approached imperceptibly the gloomy recess .
他不知不觉地走到了幽暗的山岔。 |
| 3. | Sombre stone houses were bright with hanging draperies .
幽暗的石彻房屋，由于悬着幕布而显得色彩鲜艳。 |
| 4. | What would happen now in the dim, incalculable hours ?
现在在这幽暗的、难以预测的时辰里会发生什么事情呢？ |
| 5. | Mrs. thompson was always looking for shade to save her eyes .
汤普生太太总是找幽暗的地方，以保护自己的眼睛。 |
| 6. | He stretched out his arms toward the dark water in a curious way .
他朝着幽暗的海水把两只胳膊伸了出去，那样子真古怪。 |
| 7. | Above the dirty, ill-lit streets, above the black roofs, stretched the dark starry sky .
在污秽的、昏暗的街道上，在黑色的屋顶上，是幽暗的星空。 |
| 8. | The black night threw its shadowy and fantastic forms around the lake, the forest and the hills .
幽暗的黑夜在湖岸，森林和山峦的周围投下了奇形怪状的影子。 |
| 9. | Astronomers have also detected older and smaller m stars, previously thought to be quite dim, that actually outshine the sun in their x-ray emission .
天文学家还探测到有一些较老较小的M型星，它们发射的X射线实际上比太阳更加光辉灿烂，而先前人们却认为它们是十分幽暗的。 |
| 10. | Her face was dark in this shadowy place
她的脸在这个幽暗的地方呈浅黑色。 |
