I wonder what longstaff was doing in that washington crowd . 不知道朗斯达夫在华盛顿的稠人广众之中干些什么。
2.
It was the first time she had ever spoken before such a big audience . 在稠人广众面前说话，她还是第一回呢。
3.
We should have to sit together now when in company, or people would notice . 如今，只要是在稠人广众之间，我们就得在一块儿坐着，如其不然，恐怕就难免惹人注意。
4.
Why , you ! and in such society too , he said to pierre 你也跻身于稠人广众的交际场中了！ ”
5.
“ why , you ! … and in such society too , ” he said to pierre “啊，原来如此！ … …你也跻身于稠人广众的交际场中了！ ”他对皮埃尔说道。
6.
He grows in public stature as he sheds his loneliness and often his work deteriorates 一个在稠人广众之中成长起来的作家，自然可以免除孤苦寂寥之虑，但他的作品往往流于平庸。
7.
The massive research project will involve the collection , identification and computer analysis of about 100 , 000 dna samples ? prehistoric , historic and contemporary 广众调查计划包含对十万份史前的、古代的、当代的dna样本，收集、鉴别、计算机分析。
8.
The rocket has always been a bastion for truthful reporting and critical opinion on issues close to the hearts of all malaysians , irrespective of race , creed and class 火箭报>一向贯彻真实报道原则,为影响广众的重大课题提供严正意见,不分种族,文化或地位,决不退缩
9.
After 37 years , the play is now often performed by church groups , and is recognized and appreciated for what it is : a story of real people caught in a time of tremendous and world - changing religious , political , and social transformation 三十七年过后，此剧常在教堂中演出，也被广众接受及赞赏，在当时宗教、政治、和社会改革剧烈变动下，是个真有其人的故事。
10.
The young princess bolkonsky was there , celebrated as the most seductive woman in petersburg . she had been married the previous winter , and was not now going out into the great world on account of her interesting condition , but was still to be seen at small parties 知名的年轻的身材矮小的叫做博尔孔斯卡娅的公爵夫人， lafemmelaplussduisantedeptersbourg ，也来赴会了她于去冬出阁，因为怀胎，眼下不能跻身于稠人广众的交际场所，但仍旧出席小型晚会。
