Then the judge asked the bartender if he knew why the bees had come to save him 然后判官问店小二,他知不知道为什么蜜蜂飞来救他。
2.
One day a bartender in a tavern happened to see that there was a bee drowning in one of his kegs of liquor 有一天,一个酒馆里的店小二碰巧看到有一只掉进酒桶里的蜜蜂,快要淹死了。
3.
After that , the bartender noticed that quite a few bees were attracted by the smell of the liquor , fell in , and drowned 在那之后,店小二发现有许多蜜蜂被酒味吸引,掉到桶里淹死了。
4.
One hot day , the tavern owner wanted to bathe in a nearby river . so he left the bartender in charge while he was gone 一个大热天,酒馆老板想到附近的河里洗个澡,所以走时就托店小二看店。
5.
Napoleon was wrong when he dismissed the british as a nation of shopkeepers ( and hence unfit to defeat france in war ) 拿破仑犯了一个错误,他把英国视作一个店小二的民族不予理会(并因此认为英国不足以在战争中击败法国) 。