| 1. | The french have held two colloquia and an international symposium on rock fissures .
法国已经就岩石裂缝举行了两次座谈会和一次国际会议。 |
| 2. | I really don't feel it's appropriate to continue the discussion in such a large forum .
我真地认为，以这样一种大规模座谈会的方式来继续讨论是不适当的。 |
| 3. | I sent gat to hold seminars with the dealers and remind them of a few fundamentals .
我就叫加尔去召集承销商来开几次座谈会，提醒他们记住一些基本的要求。 |
| 4. | Customer liaison meeting in 23 march 2005
顾客谘询座谈会将会在2005年3月23日举行 |
| 5. | Details will send to you once they are ready
有关座谈会的详情，会尽快通知阁下。 |
| 6. | Chp staff forum : review and forward looking
生防护中心员工座谈会:生防护回顾同展望 |
| 7. | Discourse and nowadays chinese social change
出版中国艺术研究院举办专家座谈会 |
| 8. | With after - screening seminar , conducted in cantonese
*设影后座谈会、粤语主讲 |
| 9. | God takes care of everything new book conference
上帝照顾一切新书发表座谈会 |
| 10. | Hong kong museum of history - activities
香港历史博物馆-活动-专题展览座谈会 |
