He is incompetent and not worth keeping on . 他庸碌无能，不值得留用。
2.
Dreiser had apparently disappeared into hack journalism . 德莱塞显然遁迹于庸碌无为的新闻生活。
3.
These common rough people, with their coarse faces, become quite different when she is on the stage . 当她在台上演出时，这些面容粗鄙的庸碌之辈都变了样子。
4.
He ' s incompetent and not worth keeping on 他庸碌无能,不值得留用
5.
The trouble with being in the rat race is that even if you win , you ' re still a rat 庸碌一生的最大问题，是即使争赢了，也不过是碌碌庸才。
6.
It dawns on a familiar ， workaday place ， still in need of groceries and sewage disposal 它洒在一个司空见惯，平凡庸碌的地方，一个仍然无法摆脱食品杂货，污水处理的地方。
7.
Rather than comfortably nibbled away by conventions and commonplaces in a familiar environment , it is far better to struggle to break out of it , bring new value to your life , and raise your professional standing 与其固守包围圈内被世俗与庸碌舒服地蚕食，不如奋力一搏突围而出，去更新人生价值、提升事业品位。
8.
Nowadays it is the fashion to pretend that no single individual is ever responsible for a successful advertising campaign . this emphasis on " teamwork " is bunkum - a conspiracy of the mediocre majority 很多人认为，一个成功的广告活动不是一人之功。这种强调团队合作的论调其实是欺人之谈?是平凡庸碌之辈的阴谋。
