| 1. | Jens lehmann has told manuel almunia he does not yet deserve to be first - choice goalkeeper at arsenal 延斯-莱曼告诉曼努埃尔-阿穆尼亚,他目前还不应担任阿森纳的一号门将。 |
| 2. | And , in fairness to owen , it took an outstanding save from jens lehmann to deny him on the first occasion 而对于欧文公平地是,在第一次机会时延斯.莱曼需要用一次精彩的扑救来防御他 |
| 3. | Third goalkeeper behind jens lehmann ( fc arsenal ) and timo hildebrand ( vfb stuttgart ) is robert enke of hannover 96 在延斯?莱曼和蒂姆?希尔德布兰之后的三号门将是来自汉诺威96的罗伯特?恩克。 |
| 4. | “ we know jens is a fighter who does not give up . the challenge for him is to give tough competition to almunia “我们都知道延斯是一个永不放弃的斗士.对他来讲最大的挑战是要给予阿穆尼亚足够的压力. ” |
| 5. | Certainly the addition of jens lehmann , a keeper who comes for almost every cross into the box , has helped in that area 当然延斯莱曼的来到也在高球控制上起到了作用,他对每个进入禁区的传中都奋力争夺。 |
| 6. | Jens lehmann may leave arsenal in the january transfer window in order to keep his place in the germany squad ahead of euro 2008 延斯.莱曼可能在1月转会期离开阿森纳来保证明年欧洲杯还能保持德国正选门将的位置。 |
| 7. | “ jens will come in , ” said wenger . “ when i have two good keepers , one plays in the fa cup and one in the premiership 温格说: “延斯将会进入首发名单(这里翻得不知是否恰当) .当我同时拥有两名优秀的门将时,我会让其中一个出战足总杯,另一个出战联赛赛事. ” |
| 8. | Writing in the journal fish and fisheries , biologists calum brown , keven laland and jens krause said fish were now seen as highly intelligent creatures 生物学家富勒姆布朗凯文莱兰和延斯克劳斯在鱼类和渔业杂志上发表文章说,目前鱼被认为是非常聪明的动物。 |
| 9. | Writing in the journal fish and fisheries , biologists calum brown , keven laland and jens krause said fish were now seen as highly intelligent creatures 生物学家富勒姆?布朗、凯文?莱兰和延斯?克劳斯在《鱼类和渔业》杂志上发表文章说,目前鱼被认为是非常聪明的动物。 |
| 10. | Robert pires ' last contribution for arsenal was to make way for substitute keeper manuel almunia after jens lehmann had been sent off in the champions league final 他留给阿森纳最后的贡献,是在欧洲冠军联赛的决赛里当延斯-莱曼被红牌罚下而不得不给换上曼纽尔-阿穆尼亚让路。 |