English translation for "开玩笑地"

combine… with what fun it is to do sth for / in fun
for fun
in a playful manner
in jest
in joke
in play
jocosely
jokingly
playfully

Related Translations:

开玩笑:  crack a joke; joke; make fun of; play a trick; tease; jest; in joke 短语和例子他是跟你开玩笑呢。 你别当真。 he is joking. don't take it seriously. 一位年轻的机工, 被她的美貌所吸引, 壮着胆子跟她开玩笑。 a young machine hand, attracte

老开玩笑:  kidding around

别开玩笑:  joudanjyanayino kiddingstopulling my leg

开开玩笑:  for laughs

乱开玩笑:  lark

只是开玩笑:  jk(justjokking/justkidding)just for haughjust kidding

不是开玩笑:  mean businessno joke

开玩笑者:  japer

你开玩笑:  you are kidding

学生开玩笑:  a student joke

Example Sentences:

	1.	Emil said teasingly, "what's the matter with you? " 爱弥儿开玩笑地说：“你这是怎么了？”
	2.	Davis asked, making a playful pretence at seizing castle's briefcase . 戴维斯一边说，一边开玩笑地假装要抢卡斯尔的公文包。
	3.	Lanser said jokingly, "you've seen some places you like, perhaps? " . 兰塞开玩笑地说：“你也许已看中几处你喜欢的地方了吧？”
	4.	Two of his stubby fingers was waggling playfully into yossarian's face . 他的两个又粗又短的手指对着尤索林的脸开玩笑地乱摇晃。
	5.	He jokingly likened himself to adam who gave names to the beasts and the flowers . 他开玩笑地把自己比作亚当（亚当曾给野兽和花起名字）。
	6.	Don ' t even joke about having a bomb or a gun 甚至不要开玩笑地说你身上有炸弹或枪。
	7.	Emil said teasingly , " what ' s the matter with you ? 爱弥儿开玩笑地说： “你这是怎么了？ ”
	8.	He said , jocosely , to mrs . hurstwood 他开玩笑地对赫斯渥太太说。
	9.	Returned the other , affecting to jest 另一个假装开玩笑地说。
	10.	And master jokingly replied , ask your son to do that for you 师父半开玩笑地回答：叫你的儿子帮助你啊！

Similar Words：

"开玩笑的，不是认真的" English translation, "开玩笑的；不是认真的；为了取乐的" English translation, "开玩笑的口吻" English translation, "开玩笑的啦" English translation, "开玩笑的人" English translation, "开玩笑地, 不是认真地" English translation, "开玩笑地, 在比赛中" English translation, "开玩笑地，为了开心" English translation, "开玩笑地拧小孩的脸" English translation, "开玩笑地说" English translation