| 1. | Diz : see you got daniel boone in all right 瞧,你的那个开荒者看起来蛮不错嘛。 |
| 2. | But part of being an american in the wild west was we came armed 但某种意义上说,我们是荷枪实弹的来到美国西部开荒的。 |
| 3. | We ' ve adapted to a zero - sum system when i went back to start aq40 , and i totally loved it 我上次回去中国开荒安琪拉的时候启用了零总合系统,我很喜欢。 |
| 4. | Pastor lee joined ccm as a local missionary in 2002 , and he is now planting a new church in penang 李牧师于二零零二年加入中信为当地宣教士,现在在槟城开荒植堂。 |
| 5. | They cleared tracts in the wilderness , burned the brush , and cultivated maize and wheat 这些边疆居民成为勇敢而自强的人,他们在荒野上开辟道路,焚林开荒,种植玉米和小麦。 |
| 6. | In hell ' s gate and across kenya , wildlife is under threat as the frontier for development expands 在海耳的盖特国家公园以致于整个肯尼亚,野生动物所遇到的生存威胁就如同开荒时期在边境工作的劳工。 |
| 7. | Indeed , in most areas of new settlement , standing timber was often an impediment rather than a valued resource 的确,在大部分新开辟的地区,建筑用材通常被看作是开荒拓野的障碍,而不是宝贵的资源。 |
| 8. | But to cope with today ' s boom , yields will have to rise much faster , or farmers will have to bring more land into production 但要应付现在的这种飞速增长,其产量就必须以更快的速度增长,否则农民就只能开荒造田了。 |
| 9. | My grandpa was one of the pioneers who came to america from the netherlands , germany or norway to establish farms in minnesota , iowa and illinois 我的祖父是爱荷华的开荒者,他们都来自一些传统国家,例如是荷兰德国和挪威。 |
| 10. | Destroying forest or burning vegetation for land reclamation , or building dykes to reclaim land from a lake or reclaiming slopes banned by the state shall be prohibited 禁止毁林开荒、烧山开荒、围湖造田以及开垦国家禁止开垦的陡坡地。 |