Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "异国情调" in English

English translation for "异国情调"

[ yìguóqíngdiào ]
an exotic touch [mood] in a foreign land; an exotic atmosphere

Related Translations:
情调:  sentiment; emotional appeal; affective tone; sentimental tone [mood]: 不健康的情调 unhealthy sentimentalism; 小资产阶级伤感情调 petty-bourgeois sentiment
情调融合:  entsprechen jener lyrischen stimmung
感伤情调:  sentimentalism
基本情调:  grundstimmung
情调音乐:  mood music
荒原情调:  heidestimmung
浪漫情调:  romance
没有情调:  not romancing her
快乐情调:  hedonic tone
Example Sentences:
1.We wanted something thoroughly and uncompromisingly foreign .
我们要找的是十十足足、道道地地的异国情调
2.In the usa, incidentally, this sort of thing gives people a very foreign look .
顺便提一句,在美国,这种东西给人一种异国情调
3.Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of faroff lands .
音乐、绘画和文学中的异国情调显现出遥远国度里别致的气氛与色彩。
4.Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far-off lands .
音乐、绘画和文学中的异国情调显现出遥远国度里别致的气氛与色彩。
5.There was something about a well-planned trip to an exotic spot that was very difficult to pass up .
一次安排得尽善尽美,前往一个富有异国情调地点的旅行是难以抗拒的吸引力。
6.Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far-off lands .
在音乐、绘画和文学中的异国情调显现出遥远国度里别致的气氛与色彩。
7.The remains of ancient rome mingled exotically with the half-tropical luxuriance, and excited in her new and subtle emotions .
古罗马的残迹与半热带状的富饶交混在一起,显出一种异国情调,在她的心里唤起新的微妙的情感。
8.Some weapons will be more " exotic " than others
有些武器看起来更有“异国情调” 。
9.All this might sound exotic to some of you
这一切听起来异国情调的一些对你的评价。
Similar Words:
"异国婚俗趣闻" English translation, "异国警固番役" English translation, "异国恋人" English translation, "异国罗勒" English translation, "异国情" English translation, "异国情调的" English translation, "异国情鸳" English translation, "异国人" English translation, "异国色恋浪漫谭" English translation, "异国他乡" English translation