| 1. | This could only be a figment of the restless brain of aunt lavinia, who every one knew to be woman of powerful imagination .
这一切只能是拉维尼娅姑母的异想天开。人们都知道姑母是个想象力异常丰富的女人。 |
| 2. | This implies that the total biodiversity of the weddell sea is enormous
这意味着，威德尔海的生物多样性在总体上来说是异常丰富的。 |
| 3. | Conceiving law concepts of which many are now worshipped by today ’ s law world , ancient greek myth have very rich content
希腊神话内容异常丰富,在神话背景中孕育了许多被今天的法学界奉为经典的法学观念。 |
| 4. | The firm theories have been paid attention to a bit hot in the modern economic theories with the research ascend of a bit difficulty
企业理论一直是现代经济理论中关注的热点和研究上的难点。因而，企业理论研究的成果异常丰富，但也异常驳杂。 |
| 5. | And , most striking of all , their faces are uncannily （ strange , frightening 惊异 的 ） expressive , showing a range of emotions that are eerily （ supernature , mysterious ） familiar
而最惊人的是，它们的脸部表情异常丰富，显示出一系列与人类极其相似的情感。 |
| 6. | And , most important , their candidate was ronald reagan , a president of tremendous personal popularity and dazzling communication skills
此外，竞选的援助资金也是异常丰富，为一流竞选班子的开支、巡回演讲及开展电视广告活动方面提供了有力的资金支持。 |
| 7. | When eri fukatsu thinks that yuji oda is dead , the mood of the film drops to the lowest moment . then suddenly , it turns out that he is only too tired and falls asleep
但是在本广克行的执导下，剧情却表现得异常丰富有趣，当中更是有笑有泪，场面时间计算精彩令人拍案叫绝。 |
| 8. | But on the other hand , the entire movie is more likely to become a mess if the director s storytelling technique is weak , especially when the story contains very heavy and complicated message
可是相反来看这却极考编导的功力尤其当影片希望表达的讯息异常丰富而论稍一不慎便会弄至一发不可收拾的局面。 |
| 9. | Because wetlands are very important for ecological processes as well as for their rich flora and fauna , the broad objectives of the convention are to ensure their conservation and wise use
湿地在生态的自然过程中扮演了相当重要的一环，动植物的品种亦异常丰富。因此，该公约的目标在确保湿地的存护和善用。 |
| 10. | But on the other hand , the entire movie is more likely to become a mess if the director s storytelling technique is weak , especially when the story contains very heavy and complicated message
可是，相反来看，这却极考编导的功力，尤其当影片希望表达的讯息异常丰富而论，稍一不慎便会弄至一发不可收拾的局面。 |
