| 1. | Expense allowances are apt to mean fiddling .
开销津贴容易造成弄虚作假。 |
| 2. | He is suspected of employing trickery .
他有弄虚作假的嫌疑。 |
| 3. | Pretense invariably impresses only the pretender .
弄虚作假欺骗不了真正的行家。 |
| 4. | There is no deception; everything is quite honest and clear .
一点也没有弄虚作假，一切都是清清白白的。 |
| 5. | Tito had at that moment a nauseating weariness of simulation .
在这个时候，蒂托对于弄虚作假感到厌烦了。 |
| 6. | No man was more incapable of flashy make-believe than mr. casaubon .
卡苏明先生与别人不同，从不弄虚作假。 |
| 7. | How many other times have you dropped the ball on patrol ?
你以前在执行任务中，弄虚作假的情况还有过几次？ |
| 8. | She could give no fictitious representation of her journey to rome .
她不能弄虚作假，把没有的事写进她去罗马的旅途见闻中。 |
| 9. | Except for the felicitous pretense of deafness i had not tried to pretend anything .
除了巧妙地假装耳聋之外，我一点也没有弄虚作假。 |
| 10. | I would falsify the attendance records by filling out membership cards with fictitious names .
我将在出席记录上弄虚作假，用伪造的名字填写会员证。 |
