| 1. | The crack eventually caused the chord to fracture .
裂纹最终致使弦杆断裂。 |
| 2. | The string is in a magnetic field .
振动弦处于磁场之中。 |
| 3. | The string broke with a snap .
吧的一声，弦断了。 |
| 4. | We sung the hymn in measured and solemn strain .
我们要在精致而庄严的弦乐中唱上一首赞歌。 |
| 5. | No three of these chords passed through the same point .
这些弦中，任何三条都不通过同一点。 |
| 6. | Ah! you can make that lute discourse, i perceive .
啊！我发现，你是能够让那只弦琴发出声音的。 |
| 7. | She struck the keys too hard and two of the strings were broken .
她按键太猛，把两根弦按断了。 |
| 8. | The string is said to be vibrating in its first overtone mode .
据说这根弦是在它的第一泛音调式振动。 |
| 9. | The strings are muted throughout the closing bars of the symphony .
该交响曲结束部分各节中的弦乐全为弱化音。 |
| 10. | When a bow is drawn across the strings of a violin, music is heard .
当琴弓在小提琴的弦上拉过时，就能听到优美的音乐。 |
