| 1. | It seems to me you insinuate things about her .
我觉得你讲起她来，总有些弦外之音。 |
| 2. | I read it between the lines, though you only spoke one .
你虽然只说了一句话，我已经听到了弦外之音。 |
| 3. | This was oil on the flamesas he was perhaps not unaware .
这句话简直是火上浇油也可能有弦外之音。 |
| 4. | He was annoyed by the perception of mrs. bulshrode's meaning .
布尔斯罗德太太的弦外之音，使他有些生气。 |
| 5. | The implication of your statement is that i was wrong
（你这话的弦外之音是我错了。 ） |
| 6. | Subaudition of quot; locealizaton
本土主义学术话语的弦外之音 |
| 7. | I resent your implication that my work is unsatisfactory
我讨厌你这话的弦外之音,似乎我的工作不能令人满意。 |
| 8. | So if taylor ' s gonna fall for your plan , we need to speak in a language she ' ll understand
除非taylor上你的当我们得让她听明白我们的弦外之音 |
| 9. | The labyrinth of over - laid sounds and harmonics is always a unique experience for each person
这层层弦外之音对于每个人都是一种不同的特殊感受。 |
| 10. | Parents , listen to what your children probably say in silence . hear their heart talking
这爱让你去敏感他们的感受，听到他们的弦外之音，听到他们的心声。 |
