English translation for "弹劾案"
|
- an impeachment bill
motion of impeachment
Related Translations:
弹劾: impeach (a public official); accuse 短语和例子弹劾权 power to impeach 弹劾议案: the articles of impeachment 间接弹劾: collateral impeachment 弹劾条款: articles of impeachment impeach弹劾: impeach (a public official); accuse 短语和例子弹劾权 power to 弹劾证人的弹劾: by impeaching the impeaching witness 弹劾怀旧: impeachment nostalgia
- Example Sentences:
| 1. | The senate shall have the sole power to try all impeachments .
所有弹劾案，只有参议院有权审问。 | | 2. | The senate shall have the sole power to try all impeachments
所有弹劾案，只有参议院有权审理。 | | 3. | When sitting for that purpose , they shall be on oath or affirmation
在开庭审理弹劾案时，参议员们均应宣誓或誓愿。 | | 4. | If the house votes to impeach , managers are selected to present the case to the senate
如果众议院通过弹劾成案，则选出承办人员将弹劾案送交参议院。 | | 5. | Johnson was accused of having broken the law , but on may 16 , 1868 , the u . s
整个弹劾案的审判是在最高法院首席法官出席，以及参议员担任陪审团的情况下，于3月30日正式展开。 | | 6. | Philippine president joseph estrada , appearing in public on the eve of his impeachment trial , said on wednesday he would leave his fate in the hands of god and the senators who judge him
数日未露面的菲律宾总统埃斯特拉达，在星期三弹劾案开审前表示，他将把他的命运交给上帝及将会作出裁判的参议员。 | | 7. | There is also a section entitled " the fight for power " portraying the president ' s battles with congressional republicans , his impeachment , and his affair with white house intern monica lewinsky
博物馆内还有一个叫做“权力的斗争”区域，展示的是克林顿在任期间与国会的共和党人的种种冲突，他的弹劾案以及他与白宫实习生莱温斯基的诽闻事件。 | | 8. | The trial of all crimes , except in cases of impeachment , shall be by jury ; and such trial shall be held in the state where the said crimes shall have been committed ; but when not committed within any state , the trial shall be at such place or places as the congress may by law have directed
除弹劾案外，一切犯罪由陪审团审判此种审判应在犯罪发生的州内举行但如犯罪不发生在任何一州之内，审判应在国会以法律规定的一个或几个地点举行。 | | 9. | The impeachment process may be triggered by non - members , for example : when the judicial conference of the united states suggests a federal judge be impeached ; an special prosecutor advises the house of information which he or she believes constitutes grounds for impeachment ; by message from the president ; or by a charge from a state or territorial legislature or grand jury ; or by petition
弹劾案亦可由非众议员所发动，举例来说：美国大法官会议可建议对联邦法官进行弹劾；特别检察官通知众议院有关弹劾罪行的资讯；总统的谘文可建议弹劾；各州政府其所属地之立法机构或大陪审团的指控亦可建议弹劾；人民或人民团体的请愿也可建议弹劾。 | | 10. | Clause 7 : judgment in cases of impeachment shall not extend further than to removal from office , and disqualification to hold and enjoy any office of honor , trust or profit under the united states : but the party convicted shall nevertheless be liable and subject to indictment , trial , judgment and punishment , according to law
弹劾案的判决，不得超过免职及取消其担任合众国政府任何有荣誉、有责任或有俸给的职位之资格;但被判处者仍须服从另据法律所作之控诉、审讯、判决及惩罚。 |
- Similar Words：
- "弹座机构" English translation, "弹座式射孔器" English translation, "弹冢" English translation, "弹劾" English translation, "弹劾；质疑" English translation, "弹劾案件, 检案件" English translation, "弹劾布什" English translation, "弹劾怀旧" English translation, "弹劾决议" English translation, "弹劾权" English translation
|
|
|
