| 1. | Promoting flexitime within and outside the government
在政府内外推广弹性工作时间 |
| 2. | Flexible working hours
弹性工作时间 |
| 3. | I wish i could agree with you , but it ' s only suitable for some jobs
我希望同意你的观点，但是弹性工作时间只对部分工作适合。 |
| 4. | Consider further promoting flexitime to allow parents more time for school affairs
研究推广弹性工作时间，让家长可以多参与校务和家长会的活动。 |
| 5. | Derrick : just one . i noticed an item about flex - time . is that a possibility for me
只有一个问题。我注意到了有关弹性工作时间的规定，对我也适用吗？ |
| 6. | Raymond : oh , i was wondering whether the flex - time in the contract is available to me
雷蒙德：嗯，我想问一下合同条款中的弹性工作时间的规定也适用于我吗？ |
| 7. | Derrick : just one . i noticed an item about flex - time . is that a possibility for me
只有一个问题。我注意到了有关弹性工作时间的规定，对做生意同打球一样也适用吗？ |
| 8. | It is rare that calls for more workplace flexibility are considered to be for men as much as for women
少见的是，男人要求更多的弹性工作时间的呼声并不比女人少。 |
| 9. | 50 million in the coming year to support parent education . consider further promoting flexitime to allow parents more time for school affairs
研究推广弹性工作时间，让家长可以多参与校务和家长会的活动。 |
| 10. | The president s support for more " flex - time " arrangements is designed to appeal to married women in the workplace , who often feel less pressure for extra pay than they do for extra time with their families
总统对增加“弹性工作时间”的安排表示支持，旨在吸引已婚的职业女性，她们经常感到想要和家人多待一会儿比获得奖金还难。 |
