| 1. | I mean, that human affections and sympathies have a most powerful hold on you .
我意思说，人类的爱和同情最强有力地控制着你。 |
| 2. | Relativity has had a powerful impact upon man's view of his place in the universe .
相对论已强有力地冲击了人们关于人类在宇宙中的地位之观点。 |
| 3. | Hughes made these points vigorously when the conference assembled for its first session on november 12, 1921 .
1921年11月12日，当大会召开第一次会议时，休斯强有力地提出这些观点。 |
| 4. | They suck in their prey with one powerful inhalation . .
它们强有力地把猎物吸入 |
| 5. | They suck in their prey with one powerful inhalation
它们强有力地把猎物吸入 |
| 6. | Expand forcefully to adapt functional requirements
可以强有力地扩充以适应功能需求 |
| 7. | They just get weak and listless and don ' t interact strongly with the physical world
他只会变得虚弱和无精打采，与物质世界不再进行强有力地交互作用。 |
| 8. | Barco s high scale software and hardware combination offers a solid condition for high end prepress
高品质的软件和硬件组合，为产品最终的品质，提供了强有力地技术保障。 |
| 9. | Never had the spirit of adventure lured him more strongly than on this amazing exploration of the realm of mind
他的冒险精神过去从没有这样强有力地促使他在心灵的领域做过这种惊人的探索。 |
| 10. | And it is this side of the brain that strongly influences an individual ' s ability to use words , to spell , and to remember things
正是脑的左侧，才强有力地影响着一个人的用词、拼写和记事的能力。 |
