| 1. | Furthermore , i would forfeit my comfortable johnson johnson salary
另外，我还放弃了在强生公司的丰厚待遇。 |
| 2. | Vistakon ‘ s high - speed production facility helped give the company a six - month head start over would ? be rivals
卫康公司的高速生产设备有助于强生公司领先于它的未来竞争对手六个月的时间。 |
| 3. | Vistakon ' s high - speed production facility helped give the company a six - month head start over would ? be rivals
韦斯特肯的高速度的产品生产设备帮助强生公司领先于它的未来竞争对手六个月的时间。 |
| 4. | Vistakon - - - and its parent , j & j - - - were willing to incur high manufacturing and inventory costs before a single lens was sold
卫康公司和母公司强生公司在一副隐形眼镜尚未卖出之前甘愿承受高额生产和库存费用。 |
| 5. | While stents helped fuel profits at highly diversified j & j , the impact was far bigger on natick , mass . - based boston scientific , a much smaller company
在新型支架为大型综合公司? ?强生公司大量盈利的时候，支架对马萨诸塞州纳提克的波士顿科技公司的影响要大得多。 |
| 6. | It ' s been a quick turnaround for a market that emerged after j & j introduced the first u . s . drug - coated stent in 2003 , and boston scientific followed with its own the next year
自从强生公司2003年推出第一个药物涂层支架，波士顿科技公司在次年也推出自己的支架以来，支架市场发生了一个迅速的转变。 |
| 7. | J & j is cutting nearly 5 , 000 jobs due in part to a stent decline after studies questioned the devices ' safety and effectiveness in preventing heart attacks and bypass surgery
在相关研究质疑支架在搭桥手术中和预防心脏病发作上的安全性和有效性之后，强生公司一定程度上为了应对支架销售的减少，裁掉了将近5000个职位。 |
| 8. | When it is time for vistakon to hire new salespeople , for example , its managers do not look for people experienced in selling contact lenses ; they look for people who will fit in with j & j ‘ s culture
比如说，当卫康公司要聘用新销售员时，其经理所要聘用的不是有销售隐形眼镜经验的人，而是将能适应强生公司文化的人。 |
| 9. | The cuhk team s remarkable marketing abilities and strategies made them winners in their industry . their competitors within the industry are johnson & johnson canada , the stockholm school of economics and unilever canada
中大是唯一一队来自亚洲的队伍，同组的竞赛队伍包括加拿大强生公司、加拿大联合利华公司及瑞典斯德哥尔摩经济学院。 |
| 10. | My colleagues and i believe that johnson & johnson will enjoy continuous progress due to its ownership of leaders like you , and that china association of enterprises with foreign investment will score even more achievements due to your active participation
我和我的同事相信，强生公司会因为拥有您这样的企业领导人而不断前进，中国外商投资企业协会也会因为有您的积极参与而不断取得新的成绩。 |
