| 1. | They adopt a strong attitude towards this matter
他们对这件事采取强硬态度。 |
| 2. | The manager takes a hard line with the employees who show up late
经理对迟到的雇员采取强硬态度。 |
| 3. | Take tough line on sb sth ,
对某人某事物采取强硬态度。 |
| 4. | Adopt a strong attitude
采取强硬态度 |
| 5. | As the president talked tough , lawmakers pledged to explore ways to stop him
对于布什总统的这种强硬态度，国会议员表示要采取各种办法来阻止他。 |
| 6. | Suez was also to be the last incident in which america was to take strong action against israel
苏伊士运河危机也是美国最后一次对以色列采取强硬态度。 |
| 7. | In 1603 , the dutch dispatched two warships to invaded penghu . ming court sent fuchien s officerhsu to defend penghu and the dutch was again expelled
明朝知悉后采强硬态度，令福建巡抚徐学聚率师讨击荷兰，荷兰人再遭驱逐。 |
| 8. | This policy is issued to all members of our workforce to clearly indicate the attitude of company management to quality and related matters
我们将这政策传达给公司的每一位员工，清楚地表达牛津管理层对质量管理及有关问题的强硬态度。 |
| 9. | During the interaction of neo - nationalism and neo - conservatism , japan ' s public opinions generally demand strongly to adopt stern attitude to the sensitive problems existing in sino - japan relations
在新民族主义和新保守主义思潮的涌动中，日本舆论界从总体上看对中日间存在的敏感问题采取强硬态度的回呼声甚高。 |
| 10. | The most virulent opposition to reform came from republican house members who were obsessed with cracking down on illegals and building a 700 - mile ( 1 , 125km ) fence along the border with mexico
反对改革最强烈的呼声来自于众议院的共和党人，他们在打击非法移民及在美国沿墨西哥边境修筑一道700英里（ 1125公里）防护栏始问题上终持强硬态度。 |
