| 1. | If he dies without an heir , his property reverts to the state .
他死后若无继承人，其财产则归国家所有。 |
| 2. | If he dies without an heir , his property reverts to the state
他死若无继承人，其财产则归国家所有。 |
| 3. | Refers to industrial enterprises where the means of production or income are owned by the state
指生产资料归国家所有的一种经济类型。 |
| 4. | Article 79 if the owner of a buried or concealed object is unknown , the object shall belong to the state
第七十九条所有人不明的埋藏物、隐藏物，归国家所有。 |
| 5. | Article 79 . if the owner of a buried or concealed object is unknown , the object shall belong to the state
第七十九条所有人不明的埋藏物隐藏物，归国家所有。 |
| 6. | But among these kinds the most important one is that a business enterprise ownership is belong to the state
而在这些性质里面最重要的一点就是企业所有权归国家所有。 |
| 7. | Stamp duty is a kind of national revenue , stock market stamp duty is a kind among numerous stamp duty , put in a country ' s charge all mixing use
印花税是国家税收的一种，股市印花税是众多印花税当中的一种，都归国家所有和使用。 |
| 8. | Instead , scattered villages within cities , often behind walls built to hide their squalor , and old state - owned apartment buildings have filled the gap
分散在城市中的村庄（通常建在墙后来遮掩市区中肮脏的角落）和归国家所有的老住宅楼反而填补了这个缺口。 |
| 9. | Under the ownership of the state , water rights owned by the market bodies are permitted to be transferred legally to the benefit of the good assignment of the water resources
在我国水资源归国家所有的前提下,市场主体享有水权并被允许合法转让水权,有利于实现水资源优化配置。 |
| 10. | In the transitional period from planned economy to market economy , the state - owned enterprises are their own masters hi running them and accounting business , which are responsible for their gain or loss according to the law
这两个时期，虽然国有企业的概念不同，但确定国有企业的根本标准没有变，这就是企业的财产都必须全部归国家所有。 |
