| 1. | I had a very exclusive college education .
我受到得天独厚的大学教育。 |
| 2. | She is richly endowed by nature .
她有极高天分，得天独厚。 |
| 3. | Emma woodhouse seemed to unite some of the best blessings of existence .
爱玛伍德豪斯简直是个得天独厚的人。 |
| 4. | Here the dynastic inheritance seemed to have been blessed with riches .
这里的王朝遗产好象得天独厚、非常富饶。 |
| 5. | It's easy for them that nature has favored, to jest about such matters .
那些得天独厚的人当然可以随便拿这种事开心。 |
| 6. | Jefferson had congratulated his fellow-citizens on possessing a chosen country .
杰斐逊曾恭贺他的同胞有一块得天独厚的国土。 |
| 7. | The united states is blessed with vast land and ample resources; abundance is taken for granted .
美国得天独厚，土地广阔，资源丰富，（他们视）富裕为理所当然。 |
| 8. | Such remarks, though, hardly begin to explain that prodigiously gifted author henry james .
然而这样的说法，一点也不能解释这个得天独厚的作家亨利詹姆斯的情况。 |
| 9. | He was forty-eight hours ahead and he had the advantage that only he knew the route that had to be followed .
他领先四十八小时，而且得天独厚，只有他知道前进的路程。 |
| 10. | When i mingled with other families i distinctly discerned how peculiarly fortunate my lot was .
在我接触到别的一些家庭之后，我清楚地体会到自己可谓得天独厚的天之骄子。 |
