English translation for "得失相抵"

gains are offset by losses.; what we lost in hake, we shall have in herring

Related Translations:

得失:  1.(所得和所失) gain and loss; success and failure 短语和例子权衡得失 weigh gains and losses; 从不计较个人得失 never give a thought to personal gain or loss2.(利弊) advantages and disadvantages; merits and demerit

出入相抵:  Income and expense just balance.make both ends meetkeep expenses within one's income

相抵误差:  errors of compensation

相抵差错:  offsetting error

功过相抵:  merits offset faults.; merits equal demerits.; deserts equal faults

与相抵触:  to run aslant sth

收入相抵的:  break even

相抵减项:  offsetting deductions

忘怀得失:  not worried about personal gains or losses

衡量得失:  weigh up the gains and losses

Example Sentences:

1.

But the interest income and the investment gains in bonds , at a hefty hk 50 . 4 billion , were merely adequate to cover the currency and equity losses of hk 13 . 1 billion and hk 30 . 3 billion net of dividends respectively . in the event , there was only a small investment income of hk 7 billion recorded for the year 在2001年，外汇基金获得高达504亿港元的债券利息收入及投资收益，但这笔收益却仅足以弥补货币及股票投资分别录得131亿港元及303亿港元已包括股息计的损失，因此得失相抵之下，外汇基金最后录得70亿港元的小额投资收入。

Similar Words：

"得失同喜" English translation, "得失相当" English translation, "得失相当的" English translation, "得失相当点" English translation, "得失相当分析" English translation, "得十" English translation, "得十郎" English translation, "得时" English translation, "得时机的" English translation, "得食稍缓" English translation