| 1. | A few minutes later , i was able to hurry away with precious chalk-marks on my baggage .
几分钟后，我才能提着带有几个得来不易的粉笔记号的行李匆匆离去。 |
| 2. | " everything we earn we need as a reserve
他还说： “每样得来不易的东西都是我们的宝藏。 |
| 3. | Her current success did not come easily
然而她的成功却是得来不易。 |
| 4. | I believe that achieving this result is not an easy task , congratulation
我相信这成绩得来不易。 |
| 5. | You have worked your way to the top
你的最高成就得来不易 |
| 6. | I hope members would understand that the package has not come easily
我希望议员了解到，这方案实在得来不易。 |
| 7. | Our past success is hard - earned and the future poses new challenges
香港的反贪成果得来不易，未来更是充满挑战。 |
| 8. | Collect something weird that isn ' t expensive but is relatively hard - to - find [ 16 ] [ 16 ]
收集那些虽不算贵重，但是却是得来不易的东西。 |
| 9. | These translations were difficult to come by , except those by transliteration
这些术语和专有名词的译法代表了几许前人的心血、得来不易。 |
| 10. | Reputation of hong kong as an anti - graft capital has been hard - earned , we cannot afford to be complacent
香港作为廉洁都市的声誉得来不易，我们却不能因此自满。 |
