| 1. | Sample gas tubes are flushed with nitrogen .
采气管得用氮气吹扫。 |
| 2. | It would, of course, have to be in guarded terms .
这当然得用审慎的词句。 |
| 3. | In another fashion i too was to hold still .
我也得用另一种方式表现得安分守己。 |
| 4. | Peter played a delightful melody on his flute ..
彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。 |
| 5. | I must put in an hour 's gardening this evening .
今晚我得用一个小时干些园艺活儿。 |
| 6. | We will have to give it a push-start , i am afraid .
我看我们得用助推的办法起动这辆车了。 |
| 7. | We will have to paint over the dirty marks on the wall .
我们得用涂料把墙壁上的污斑遮盖住。 |
| 8. | Bottled lemon juice is no good -- you must use the real thing .
瓶装柠檬汁可不行你得用真货。 |
| 9. | Perhaps constitutive equation has to be fortified by experimental evidence .
本构方程或许还得用试验数据予以验证。 |
| 10. | The age of a modern man is to be measured by the intensity of his history .
一个现代的人的年龄，得用他的阅历的深浅来计算。 |
