| 1. | The second weakness is an instinct to micro - manage
第二个弱点是一种进行微观管理的本能。 |
| 2. | Your consistent micro - management of everyone around you with the resulting loss of morale throughout this company
您对周围每个人总是微观管理，导致公司上下士气尽失。 |
| 3. | It can not only meet the demands of micro - management of credit , but also meet the demands of credit macro - management
做到统一信用尺度，灵活信用政策的要求，既满足信用微观管理的需要，又能满足信用宏观管理的需要。 |
| 4. | Alas , in much of europe , that means subsidies , micro - management and legally backed monopolies that govern the way universities are run
在大多数欧洲国家中，这意味着补助、微观管理以及控制大学运行方式的合法垄断机构。 |
| 5. | ( 2 ) labor cost management is an essential part of micro management in an enterprise which plays an important role in intensifying management
人工成本统计和分析，加强人工成本管理是企业微观管理中的重要内容，也是加强集约化管理的需要。 |
| 6. | Food micromanagement , which i hate , effectively eliminated since food is " eaten " once a week . ale and wine have higher morale bonuses
食物的微观管理，食物一个星期“吃”一次（我很讨厌的）的消耗方式被消除了。麦芽酒和葡萄酒有更多的士气奖励。 |
| 7. | Since so many of todays wealthy are entrepreneurs or executives , theyre transferring their obsession with strategic visions and micromanagement to their families
因为现在的富豪们有很多是企业家或高级管理人士，他们把自己的战略眼光和微观管理的本事用在了家庭事务上。 |
| 8. | It is as bagehot said : overzealous chief executives can damage companies by micro - managing and damage them still more by taking too many big decisions
正如巴格霍特所言：精力过剩的首席执行官能通过微观管理而损害企业，或是因为作出过多重要决定，而把企业推向更危险的境地。 |
| 9. | To put the three medical treatment and sanitation reforms into effect , the function and orientation of hospitals should be defined , and the effective micro management and the supervision system be set up
要落实“三改并举”中的医疗卫生体制改革，必须明确医院的功能和定位，建立起有效的微观管理和监督机制。 |
| 10. | China must significantly reduce government micromanagement of the economy and introduce a far higher level of transparency , among many changes , before its transition to a market - driven economy can make meaningful progress
中国向市场经济的过渡要取得实质进展，必须实行包括大幅度减少政府对经济的微观管理和大大增加透明度在内的多项改革。 |
