feel at ease and justified; feel justified and contented; have no qualms of conscience; have an easy conscience; heart at rest and virtue in completion; have a quiet conscience; have that peace of mind which comes from having done sth. perfectly justifiable; one's conscience is void of offence; with mind at rest and conscience clear; with one's mind at ease
Example Sentences:
1.
Why can't i take things easy the way i used to ? 为什么我不能象从前那样心安理得?
2.
I'm making an honest living . 我过着心安理得的生活。
3.
I've never had any qualms about getting a high salary . 对于拿高工资,我从来是心安理得的。
4.
I have no doubt that he still has some comforting thoughts . 毫无疑问,即使此刻,他一定还有些心安理得。
5.
His conscience could enjoy the crisp swish of a departing skirt . 他心安理得地欣赏裙子飘然而去的轻快摆动声。
6.
Mrs. butler was sitting in rotund complacency at the foot of the table . 巴特勒太太心安理得地坐在桌子的末端。
7.
Perhaps my presence made them feel more satisfactorily alone . 也许有我在场他们更可以心安理得地单独待在一起。
8.
He found himself content to watch idly the sluggish flow of the turbid stream . 他心安理得地懒洋洋地望着混浊的河水缓缓流着。
9.
As long as what we call our honour is clear, i suppose your mind is pretty easy . 只要我们所谓的名誉没有受到玷污,我想你可以心安理得。
10.
She went on as companionable, as adaptable, as aloof and heart-whole as ever . 她还是像往常一样地人缘好,随和,清高,像往常一样心安理得。