| 1. | Their attention and wit were drawn off to his more fortunate rival .
他们的注意力和心机已经转向他那位更幸运的情敌了。 |
| 2. | Deborah exerted much sagacity in conjecturing which of the two girls was likely to have the best place .
狄波拉用尽心机去猜哪一个女儿会得顶好的席位。 |
| 3. | He sought to deceive his parents but in vain
他试图欺骗他的父母，但是白费心机。 |
| 4. | We tried in vain to make him change his mind
我们想使他改变主意，结果是白费心机。 |
| 5. | He sought to deceive his parents but in vain
他试图欺骗双亲，但白费心机。 |
| 6. | I sought to convince her , but in vain
我企图说服她，但白费心机了。 |
| 7. | The drowning man called in vain for help
溺水者白费心机地呼救。 |
| 8. | All the doctor ' s were in vain and the man finally died
所有医生的努力都白费心机，那个人最后还是死了。 |
| 9. | The attempt was made without result
那尝试白费心机。 |
| 10. | Don ' t waste you time
你不要浪费心机和时间了 |
