English translation for "必要的变通"
|
- mutatis mutandis
Related Translations:
规划变通性: flexibility in planning 必要手续: necessary formalitynecessary procedure 必要要求: exclusive requirement 必要动作: necessary operation
- Example Sentences:
| 1. | Approve any revision or proposed revision of the whole or any part of any code of practice for the time being approved under this section , and the provisions of subsection ( 2 ) shall , with the necessary modifications , apply in relation to the approval of any revision under this subsection as they apply in relation to the approval of a code of practice under subsection ( 1 )
核准对或拟对在当其时已根据本条核准的实务守则的全部或任何部分作出的修订，而第( 2 )款的条文在经必要的变通后，须就根据本款核准修订而适用，如同它们适用于根据第( 1 )款核准实务守则。 | | 2. | Since they had realized that they must understand , respect and adapt to confucianism and the chinese culture in order to successfully spread christianity , the western missionaries raised the propagating strategy of " confucian plus jesus " and re - explained confucianism from a conciliatory perspective harmonized with christianity
摘要西方传教士认识到要成功地推进基督教的传播，必须理解、尊重与适应中国文化，对基督教作出适应儒学、适应中国文化的必要的变通与调适，故提出了“孔子加耶稣”的传教策略，并从调和、会通基儒关系的角度对儒学进行论释。 |
- Similar Words：
- "必要的,必不可少的" English translation, "必要的，基本的，不可少的" English translation, "必要的，基本的，要点" English translation, "必要的，需要的" English translation, "必要的；必然的" English translation, "必要的场所" English translation, "必要的措施" English translation, "必要的动作" English translation, "必要的多数" English translation, "必要的附件" English translation
|
|
|
