| 1. | He was surprised and blasted by a thought .
有一个念头使他大为诧异。 |
| 2. | He was seized with a sudden idea to do sth.
他突然勃发做某事的念头。 |
| 3. | This thought gnawed her night and day .
这个念头日日夜夜咬着她的心。 |
| 4. | The thought wrung tom's heartstrings .
这个念头使汤姆大动恻隐之心。 |
| 5. | He was seized with a sudden desire to do sth.
他突然勃发做某事的念头。 |
| 6. | I had cast the ideas to the winds .
我早已把这些念头抛到九霄云外去了。 |
| 7. | Two thoughts had jumped into her mind .
她心里突然出现了两个念头。 |
| 8. | You will banish these ghastly thoughts .
你要去掉这些可怕的念头。 |
| 9. | For a moment i thought of playing truant .
我一时起了逃学的念头。 |
| 10. | These remarks checked her intentions .
这段话打消了她的一些念头。 |
