| 1. | His essay is a valentine to london .
他那篇散文是为怀念伦敦而写的。 |
| 2. | He had a sudden nostalgia for africa .
一股怀念非洲的离别情意油然而生。 |
| 3. | He returned to his native land of homesickness .
他因怀念故土而返回（乡里）。 |
| 4. | Beijing is for us an old and nostalgic home .
北京对我们来说是令人怀念的故乡。 |
| 5. | He felt wistful and then smiled to himself .
他感到有些怀念，暗地里还微微一笑。 |
| 6. | I miss you bringing me cups of tea in the mornings !
我常怀念早晨你给我送茶的情景。 |
| 7. | She cherishes his memory still in unforgetting affection .
她至今仍深情地怀念着他。 |
| 8. | As long as i live i shall look back upon it with regret .
只要我活着，我就会伤感地怀念它。 |
| 9. | In chicago humboldt was a natural subject for reflection .
在芝加哥，人们怀念洪堡是很自然的。 |
| 10. | Goldstein sipped his beer and felt an awful longing .
戈尔斯坦呷了口啤酒，内心感到说不出的怀念。 |
