English translation for "态度傲慢"
|
- adopt an arrogant attitude; put on air; get on one's high horse
Related Translations:
态度和缓: adopt a mild attitude 态度型: tone and attitude type 态度庄严: dignified in manner 性态度: sexual attitudeual attitude
- Example Sentences:
| 1. | If catherine had been frigid the night before, today she was haughty . 如果说昨天晚上凯瑟琳举止僵硬的话,今天晚上可以说是态度傲慢。 | | 2. | His eye was alight, his color coppery, his air swagger, devil-may-care, bacchanal . 他的眼睛发亮,面发铜色,态度傲慢,不顾一切地发着酒疯。 | | 3. | I think he is a cool and arrogant person 我觉得他是不友善、态度傲慢的人。 | | 4. | Many people dislike him because he has a very arrogant attitude 因为他态度傲慢,所以很多人都不喜欢他。 | | 5. | He was a man of about sixty , handsomely dressed , haughty in manner , and with a face like a fine mask 这是个六十岁左右的男人。衣饰豪华,态度傲慢,那张脸像个精致的假面。 | | 6. | She had marvelled at the insistence and superior airs of mr . millice , but the individual conducting here had the same insistence , coupled with almost brutal roughness 她曾经对米利斯先生的固执己见和态度傲慢感到很惊讶,而在这里指挥的这个人不仅同样地固执己见,而且态度粗暴得近乎野蛮。 | | 7. | But some have already expressed anger at what they see as a cavalier attitude to the subtleties of traditional costume and dance in a movie largely shot on a specially built set in california 然而,电影中的传统服装与舞蹈大部分都在加州搭景拍摄,影片所呈现与事实有些微的差距,部分日本人认为此种做法态度傲慢,并表达不满。 | | 8. | He took umbrage at something or other , that much injured but on the whole eventempered person declared , i let slip . he called me a jew , and in a heated fashion , offensively “那家伙不知怎么一来被惹恼了, ”这位感情上虽受了严重伤害,但大体上性情还是那么平和的先生说, “是我说走了嘴,他喊我作犹太佬,口气激烈,态度傲慢无礼。 | | 9. | The " airwaves " from a person who has broad vision , modest attitude , kindly and cheerful personality can easily harmonize with the ones from other people , therefore it can offer him more friends ; instead , the " airwaves " from a person who is narrow - mindedness , arrogance , bad and eccentric is easily excluded by the ones from other persons , and it will make him difficult to get along with others 凡是胸怀宽广、态度温和、心地善良、性格开朗的人,他身体上的“电波”比较容易与很多人的“电波”相融洽,所以能够交上较多朋友;相反,胸怀狭窄、态度傲慢、心怀不轨、性格孤僻的人,他的身体“电波”容易受到别人的“电波”排斥,就不容易与人相处。 | | 10. | Every lingering struggle in his favour grew fainter and fainter ; and in farther justification of mr . darcy , she could not but allow that mr . bingley , when questioned by jane , had long ago asserted his blamelessness in the affair ; that , proud and repulsive as were his manners , she had never , in the whole course of their acquaintance - an acquaintance which had latterly brought them much together , and given her a sort of intimacy with his ways - seen any thing that betrayed him to be unprincipled or unjust - any thing that spoke him of irreligious or immoral habits 尽管达西的态度傲慢可厌,可是从他们认识以来特别是最近他们时常见面,她对他的行为作风更加熟悉她从来没有见过他有什么品行不端或是蛮不讲理的地方,没有看见过他有任何违反教义或是伤风败俗的恶习他的亲友们都很尊敬他,器重他,连韦翰也承认他不愧为一个好哥哥,她还常常听到达西爱抚备至地说起他自己的妹妹,这说明他还是具有亲切的情感。 |
- Similar Words:
- "态叠加原理" English translation, "态动力学方法" English translation, "态度" English translation, "态度,看法" English translation, "态度,看法,姿势" English translation, "态度傲慢地" English translation, "态度残巳" English translation, "态度测量" English translation, "态度测量法" English translation, "态度测试" English translation
|
|
|