| 1. | Herwhite cell countwas dropping fast
她的白血球数量急速下降 |
| 2. | Such a steep descent in an airplane would have blacked out a fledging
飞机作这样的急速下降本来是会使缺乏飞行经验的人眼前发黑的。 |
| 3. | A steep descent in an airplane like this would have blacked out a fledgling
飞机作这样的急速下降本来是会使缺乏经验的人眼前发黑的。 |
| 4. | As wholesalers and retailers scrambled to cut prices to attract business , inflation has nosedived
零售及批发商均争相减价速销。结果，通胀率急速下降。 |
| 5. | Exports to america have slowed sharply , but this has been offset by faster growth in exports to the european union and to other emerging economies , and stronger domestic demand
对美出口急速下降，代之以向欧盟及其他新兴经济的出口快速增加，以及强劲的国内需求。 |
| 6. | Over the last twenty years , manufacturing in the uk shows a remarkable paradox of record productivity growth with sharply declining international competitiveness
在过去的20年里，英国的工业出现了一个引人注意的悖论，生产率增长的同时却伴随着国际竞争力的急速下降。 |
| 7. | In 2005 , the wall street journal reported that applications to full - time mba programs in the united states had plummeted as professors and graduates questioned the degree ' s cost and value in the workplace
2005年华尔街杂志上报道了美国全职mba课程申请人数急速下降的消息，教授和毕业生们纷纷在研讨会上质疑这张学位的成本与价值。 |
| 8. | Better scalability to large drives . the maximum drive size for ntfs is much greater than that for fat , and as drive size increases , performance with ntfs does n ' t degrade as it does with fat
可更好地支持大驱动器， ntfs支持的最大驱动容量比fat支持的容量大得多，但随着驱动器容量得增大， ntfs的性能并不随之降低，而fat的性能却急速下降。 |
| 9. | One of the most common causes , leading to what is called hypovolemic shock , is a rapid decrease in the volume of blood ? as can occur when a trauma or a stomach ulcer causes extensive bleeding or when severe diarrhea drains fluid from the body
最常见的原因之一，是会造成所谓低血容积性休克的血量急速下降就像是重伤或是胃溃疡造成的大量出血，或是严重腹泻造成的身体水份流失。 |
| 10. | The hong kong observatory s study also reveals that the inter - annual change in the sea level in victoria harbour was particularly prominent in the past 15 years , with steep rise of the annual mean sea level from 1987 to 1999 and rapid fall after that . this period coincides with the most rapid rise in the global average temperatures since instrumental measurement of air temperatures began in the 1860s
天文台的研究亦发现，维多利亚港海平面的年际变化在最近十多年最为显著，年平均海平面在一九八七年至一九九九年急速上升，之后则急速下降，这正巧是人类自一八六年代开始以仪器测量气温以来全球平均温度上升得最快的时候。 |
