Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "怨气冲天" in English

English translation for "怨气冲天"

 
one's wrath rose to the sky.; one's resentment mounts to heaven.; soaring grievance [complaint]

Related Translations:
怨气:  grievance; complaint; resentment 短语和例子出怨气 air one's grievances; vent one's resentment; 一肚子怨气 be full of complaints [grievance]
一肚子怨气:  be full of complaints
吐怨气:  vent their grievance
出怨气:  air one's grievances
满腹怨气:  full of grievances on account of wrongs; a chestful of hate
冲天:  towering; soaring; shoot up to the sky 短语和例子怒气冲天 in a towering rage
烈焰冲天:  trapped
怒火冲天:  go uin the airsteamed up
杀气冲天:  death was in the air
冲天干劲:  (with) heaven-storming enthusiasm; boundless [soaring] enthusiasm; boundless [unparalleled] drive
Example Sentences:
1.Bitter fans, however, had expected a trick .
怨气冲天的球迷们早就预料到这一招。
2.She certainly was a fool, and would have a fool for her husband, and a very sulky discontented husband too if she had taken me .
她确实是一个傻瓜,她也只好找一个傻瓜做丈夫。如果她嫁给了我,我会成为一个怨气冲天,愁眉不展的丈夫。
3.It is crystal clear that restriction ( limit ) on or suppression of the media supervision would only encourage ( embolden ) the law - defying offenders , turning the common folks angry and frustrated , which is certainly not conducive to maintaining social stability
限制或压制舆论监督,只能使枉法之徒更加无所忌惮,平民百姓更加怨气冲天,于稳定没有任何好处。
Similar Words:
"怨女望夫归" English translation, "怨女星" English translation, "怨偶" English translation, "怨偶情深" English translation, "怨气" English translation, "怨亲" English translation, "怨情" English translation, "怨曲" English translation, "怨曲歌手" English translation, "怨入骨髓" English translation