| 1. | They had always had the counter effect of making him beastly
女人总产生相反的效果，使他更像野兽。 |
| 2. | Chief estate surveyor headquarters
总产业测量师(总部) |
| 3. | The private sector accounts for one - third of the industry ' s output
私营钢铁企业的产量占全行业总产出的三分之一。 |
| 4. | Total product or output
总产品或总产量 |
| 5. | Aggregate social product
社会总产品 |
| 6. | America remains number one , but china leaps from seventh place to second , accounting for 13 % of world output
美国仍然是第一，但中国会从第七升至第二，占据了世界总产出的13 % 。 |
| 7. | Upon completion of phase iii expansion , the group s total monthly capacity of caustic soda will increase further to 15 , 800 tons
预期第三期工程完成后，总产能可达每月约15 , 800公吨。 |
| 8. | Note : n means test number ; tnb means total number born ; nba means number born alive ; sd means standard deviation
注： n为总记录数， tnb为平均总产仔数， nba为平均产活仔数， sd为标准差。 |
| 9. | The new ppp estimates show a 40 per cent drop in the wealth of the chinese people , accounting for nearly 10 per cent of world output
最新ppp估计数据显示，中国人的财富减少了40 % ，占世界总产出的近10 % 。 |
| 10. | ( 2 ) the total output proportion of the third industrial remain unchanged as while as the increasing of investment proportion
第三产业在投资比重大幅度上升的同时，总产出比重却无太大变化，甚至有所下降。 |
