| 1. | Cheer up. it'll all come right in the end .
想开些，到头来总会好的。 |
| 2. | He will come back when he's hungry enough .
他肚子饿了总会回家的。 |
| 3. | Some one of us or other will be there .
我们当中总会有一个人在那里的。 |
| 4. | I'll find something, don't bother .
我总会找到点事儿做的，你不必麻烦了。 |
| 5. | Water will always find its own level .
水总会找到自己的水平面。 |
| 6. | Money, in whatever hands, will confer power .
金钱不论在谁手里总会带来权力。 |
| 7. | They should arrive by one o'clock , i think ...
我想他们一点钟以前总会到的。 |
| 8. | Maria would offer her a cup of tea .
玛丽亚总会请她喝杯茶。 |
| 9. | I suppose you'll start growing up some day .
我想有一天你总会开始明白事理的。 |
| 10. | I knew i should see her again at some time .
我知道，有朝一日我总会再见到她。 |
