English translation for "恨不相逢未嫁时"
|
- regret meeting a true lover only after one's marriage; what a pity that we didn't meet before you and i were married
Related Translations:
相逢: meet (by chance); come across; come face to face with each other 短语和例子萍水相逢 have a casual, temporary meeting; 相逢何必曾相识。 there is no need for people to meet each other before they know each o 恨: Ⅰ动 (仇视; 怨恨) hate 短语和例子恨得咬牙切齿 grind one's teeth with hatred; 他因这件事恨我。 he hates me for it.Ⅱ名词(悔恨; 不称心) regret 短语和例子抱恨 have a gnawing regret; 遗恨 eternal regret 挟恨: harbour hatred or a grudge 恨海: deep hatred 短语和例子恨海难填 the sea of hatred [regrets] is hard to fill up. 恨海无边 a sea of eternal regrets 生死恨: happiness neither in life nor in death
- Similar Words：
- "恨版" English translation, "恨不得" English translation, "恨不得把肚子里的消息马上转告别人" English translation, "恨不得插翅回家" English translation, "恨不逢" English translation, "恨到归时方始休" English translation, "恨得好" English translation, "恨得牙痒" English translation, "恨得咬牙切齿" English translation, "恨得要命" English translation
|
|
|
