| 1. | He was responsible for the development of new methods of glass production and processing
四、与弗劳恩霍夫协会的合作 |
| 2. | Former ucla center ryan hollins started at center for charlotte and had two points and four rebounds in 14 minutes
前加州大学洛杉矶分校中心赖恩霍林斯开始的14分钟为夏洛特得到2分和4个篮板。 |
| 3. | A staff of some 12 , 500 , predominantly qualified scientists and engineers , work with an annual research budget of over one billion euros
弗劳恩霍夫协会成立于1949年，至今已有50多年的发展历史，是德国乃至欧洲享有盛誉的著名应用研究机构。 |
| 4. | The research organization was founded in 1949 , in the same year as the federal republic of germany , and started out as a small office with just three employees
弗劳恩霍夫应用研究促进协会通过多年的发展，成功地总结出一套行之有效的运行机制和经济模式。 |
| 5. | Research of practical utility remains the focal objective of all activities , whether these involve contract research , pre - competitive research , consulting services or studies
弗劳恩霍夫应用研究促进协会，是公助、公益、非盈利的科研组织，其任务是支持和开展应用技术研究。 |
| 6. | As it stands today , the fraunhofer - gesellschaft has attained a size and influence that makes it an undisputedly vital element in germany s industrial and scientific landscape
目前，弗劳恩霍夫应用研究促进协会在美国设有5个研究中心，并在中国、日本、印度尼西亚等地设有代表机构。 |
| 7. | Their mission is hampered by a number of old people from an elderly home nearby , who have been secretly using the pool and discovering the unusual power of these cocoons
演员出身的罗恩霍华德在他早期执导的这部代表作中充分反映了童心童趣，一群老而弥坚的演员亦表现出色，尤以荣获奥斯卡最佳男配角奖的唐阿米奇的跳舞身手更是技惊四座，喜剧效果颇高。 |
| 8. | Its services are solicited by customer and contractual partners in industry , the service and public administration . the fraunhofer - gesellschaft maintains roughly 80 research units , including 58 fraunhofer institutes , at over 40 different locations throughout germany
德国弗劳恩霍夫应用研究促进协会以德国历史上的名人约瑟夫?冯?弗劳恩霍夫命名。 |
| 9. | Director ron howard was elated with his golden globe victory for a beautiful mind . " this sort of award acknowledgement helps , " he says . " we can remind people that we ' re there and urge people to go see our film .
凭借美丽心灵一片获得本届金球奖的导演劳恩霍华德在颁奖典礼上说： "这种颁奖典礼对我们很有帮助，它让我们有机会提醒观众，鼓励他们去看我们的电影。 |
| 10. | The original purpose of the non - profit organization was to distribute grants and donations for research of direct relevance to industry . the impressive march of progress as seen and experienced by the fraunhofer - gesellschaft in its first 50 years is documented in a seven - part chronicle
1973年，协会正式提出了弗劳恩霍夫模式的概念，其核心是将国家每年拨给的事业费与协会上年的收入挂钩，以此作为对各个研究所经费资助的依据。 |
