| 1. | It is wonderful that they managed to escape .
令人惊奇的是他们居然设法逃跑了。 |
| 2. | His face registered surprise at the news .
当他听到这个消息时，脸上显露出惊奇的样子。 |
| 3. | Elinor could not be surprised at their attachment .
埃莉诺对他们的爱恋是不会感到惊奇的。 |
| 4. | The new technology blossomed forth in a somewhat amazing way .
新技术进展到使人惊奇的地步。 |
| 5. | It's a wonder (that)you didn't lose your way in the dark .
令人惊奇的是你在黑暗中竟未迷路。 |
| 6. | She hoped to discover that she had an unusual voice .
她巴不得自己能有一副令人惊奇的好嗓子。 |
| 7. | Such a book being there was wonderful enough .
那里竟有这样一本书，这事真够令人感到惊奇的了。 |
| 8. | He turns you adrift on the world with surprising alacrity .
他以令人惊奇的喜爱任你在世上漂泊。 |
| 9. | She cast g glance of surprise at the school inspector before her .
她用惊奇的眼光望了一眼面前的督学。 |
| 10. | To his amazement the girl did kiss her hand and stretch it out .
使他惊奇的是，那姑娘果真吻了吻自己的手，把它伸了出来。 |
