| 1. | Indignity or not, he would change his unofficial shirt for a regulation one .
不管丢脸不丢脸，他一定要把普通衬衫换成规定的衬衫。 |
| 2. | Informal race controls were tightened, and many a negro suffered the extreme penalty for violating the rules of racial etiquette .
非正式的种族压制加紧了，许多黑人由于触犯种族成规而受极刑。 |
| 3. | There comes a time to break all the rules
一个打破所有成规戒律的机遇，来临了。 |
| 4. | There comes a time to break all the rules
一个打破所有成规戒律的时代来临了。 |
| 5. | Produces canonical xml by merging xml data with dtd
通过将xml数据与dtd合并来生成规范的xml |
| 6. | I want counterculture . i want antiestablishment
我要反传统，反成规 |
| 7. | You do want to choose a big company for monotonous work
您是想选择大公司做固守成规的工作？ |
| 8. | Learn the rules , so you know how to break the properly
先弄懂规则，才会知道该如何适切地打破成规。 |
| 9. | Learn the rules so you know how to break them properly
先弄懂规则，才会知道该如何适切地打破成规。 |
| 10. | The developers are responsible for converting the policies to rules
开发人员负责将策略转换成规则。 |
