| 1. | Feel free . i don ' t actually need you anymore , victor
放松些，我不再需要你了，维克托 |
| 2. | " farewell , revered daughter . i need you no longer .
“再会了，神眷之女。我不再需要你了。 ” |
| 3. | To tell you in person that i won ' t be needing your services anymore
是想亲自告诉你我不再需要你的服务了 |
| 4. | To tell you in person that i won ' t be needing your services anymore ,
是想亲自告诉你我不再需要你的服务了 |
| 5. | To tell you in person that i won ' t be needing your services anymore
是想亲自告诉你我不再需要你的服务了 |
| 6. | To tell you in person that i won ' t be needing your services anymore ,
是想亲自告诉你我不再需要你的服务了 |
| 7. | Get out ! l don ' t need any of you ,
滚！我不再需要你了 |
| 8. | Vergil : now that the final door is open , i have no use for you
维吉尔：现在最后的门已经开启，我不再需要你了。 |
| 9. | You were always beside me . however , i no longer need you . so , let the past be the past
第2句你曾常常在我身边。可是，我不再需要你。故，把过去变成过去。 |
| 10. | Rachel : well , maybe that ' s my decision . well , maybe i don ' t need your money . wait ! ! wait , i said maybe !
瑞秋：或许这就是我的决定。或许我不再需要你的钱。等等，我是说或许！ |
