| 1. | I bet that barney's managing properly .
我敢打赌，巴尼一定管理得稳稳当当的。 |
| 2. | I bet that still rankles .
我敢打赌，这件事正在你心头作怪。 |
| 3. | I bet that girl loved her honey all the time .
我敢打赌，那姑娘始终爱她的未婚夫。 |
| 4. | "i'll back my life there is no sugar in," she said .
“我敢打赌，里面没搁糖。”她说。 |
| 5. | I wager you told him where you were going before he told you where he was going .
我敢打赌，在他告诉你他到什么地方去以前，你一定先把你的去向告诉他了。 |
| 6. | Of course . i ' m sure i bet somebody stole it
我当然确定！我敢打赌一定是被偷了。 |
| 7. | But i bet you didn ' t say you ' d split on him
但我敢打赌，你没有说过要分给他一份 |
| 8. | Bet you didn ' t notice the tyrannosaurus rex
我敢打赌你一定没有注意到那只恐龙。 |
| 9. | I bet i could do what you just did . it ' s easy
我敢打赌你刚才做的，我也行很容易 |
| 10. | I ' ll bet she ' s as juicy as a freshwater clam
我敢打赌她就像淡水蚌一样肉感多汁。 |
