English translation for "或然负债"
|
- contingent liabilities
Related Translations:
或然: probable◇或然率 [数学] probability; 或然偏差 probable error; 或然误差 probable error; probability deviation; 或然性 chance 或然说: theory of probabilities 或然概念: probabilistic concept 或然需要: probabilistic demand 或然误差: normal deviate medianprobable error 或然判断: problematic judgments
- Example Sentences:
| 1. | Provision , contingent liabilities and contingent assets
拨备或然负债及或然资产 | | 2. | Outstanding contingent liabilities
未偿或然负债 | | 3. | The guarantor , as the third party , gets the guarantee fee or insurance premium up front , in return and commensurate with the risk for assuming contingent liability that diminishes with a recovery of the property market
作为第三方的担保人会预先收到担保费或保险费，并要承担或然负债所涉及的风险，不过这项风险会随物业市场复苏而减低。 | | 4. | Were updated to include the disclosure of balance sheet information . the disclosure of credit risk weighted amounts and replacement costs of contingent liabilities and commitments , exchange rate contracts , interest rate contracts and other derivatives was also introduced
，把资产负债表资料纳入须予披露的范围内，并新增了有关披露或然负债及承担、外汇合约、利率合约及其他衍生工具的信贷风险加权额及重置成本额的规定。 | | 5. | Among the changes , authorized institutions have been required to disclose in their annual accounts concentration risks including geographical concentration of income , profitloss , assets , liabilities and contingent liabilities and commitments ; geographical concentration of loans and advances ; and foreign currency exposures . similar updates were incorporated into the
修订的范围包括要求认可机构在年度帐目内披露其风险集中情况，包括有关收入、溢利亏损、资产、负债及或然负债与承担的区域集中情况、贷款与垫款的区域集中资料，以及外币风险。 | | 6. | The surplus for the year has exceeded the original estimate many times over ; the forecasted surplus for the transition year should reach an all time high ; our huge reserves now cover more than one - and - a - half times our total annual public expenditures ; the government s commitment in the amount of future expenditures for capital works is immaterial ; contractual loans and contingent liabilities are kept well within safety limits ; hong kong government and its wholly owned corporations continue to enjoy top credit ratings awarded by reputable international credit rating agencies
数以倍计超预算的盈馀；破纪绿的未来盈利预测；蕴藏丰厚的储备，足够年半的总开销；对固定资产投资的财务负担所剩不多；有形借贷加上或然负债，仍低处在安全线之内；国际信贷评分持续保持在甲等水平。 |
- Similar Words：
- "或取或付协议" English translation, "或去或留" English translation, "或然" English translation, "或然船位" English translation, "或然的" English translation, "或然概念" English translation, "或然航迹区" English translation, "或然律" English translation, "或然率" English translation, "或然率；几率" English translation
|
|
|
