The two persons have the same talent and abilities . 二人才力相当。
2.
He was just too big a man for the position , in fact a triton among minnows 其实他担任那一职务，才力绰绰有余，有如鹤立鸡群。
3.
Mary s powers were by no means fitted for such a display ; her voice was weak , and her manner affected 曼丽的才力是不适宜于这种表演的，因为她嗓子细弱，态度又不自然。
4.
Based on this , the human resources management & development of zigong cemented carbide corp . , ltd . ( herein referred as zigong corp . ) ( zy - hr ) is studied from the point of view of development and awareness in this paper 正是认识到这一点，本文才力图以发展的眼光和前沿的思想，进行了自硬公司人力资源管理与开发( zy - hr )的研究。
5.
His examination of early tang ' s poetry was supported by the crucial terms " wit " and " attainments " which extend the commentary limit of early tang inherited from the six dynasties and found the traits of tang ' s poetry in its early stage 他对初唐诗歌审美特征的揭示，运用的关键术语是“才力”和“造诣” ，从而改变了初唐诗歌评价对六朝承接的局限性，发现了初唐诗歌的唐诗特质。
6.
In fact , just because of their long - term practice in the education of public school , the neo - confucians knew deeply the maladies of the education of public school and knew clearly that their educational idea emphasizing " study for oneself " was incompatible with the education of public school , then , they tried hard to find new propagated place , and it given an opportunity for the combination of neo - confucianism and academy 实际上，正是因为在长期的官学教育实践中，理学家对当时官学教育的弊端有了深切的了解，对理学强调“为己之学”的教育理念与官学教育的不相容性有了明确的认识，他们才力图在官学以外寻求新的传播途径，这为理学与书院的结合提供了契机。
7.
Nacpro , the new generation apparel cad system will be released on beijing international sewing equipment exhibition after nearly four years painstaking hardworking by risheng . what kind of power motivates risheng to develop such kind of totally new product by so many talents , treasury and time . we are thinking a lot 日升付出近4年的心血开发出来的新一代服装cad产品nacpro就要在今年“北京国际缝纫设备展”上发布了，到底是什么动力促使日升公司一定要花这么大的才力和这么长的时间开发出一个全新的产品，对此我们做了深入的思考。
