English translation for "扶养费"
|
- [ fúyǎngfèi ]
maintenance
Related Translations:
扶养: provide for; foster; bring up 短语和例子扶养父母 support one's parents; 他有三个孩子要扶养。 he had three children to support. 我是姑姑扶养大的。 i was brought up by my paternal aunt 扶养津贴: allowance for dependents 一手扶养: raise sb. all by oneself; bring sb. up singlehanded; foster single-handedly 扶养义务: duty of maintenanceduty of support 扶养父母: support one's parents
- Example Sentences:
| 1. | The court presumes the maintenance payments are being paid on time
法院推定扶养费是按时支付的。 | | 2. | Mr . green was convicted on four counts of bigamy and one count of failure to pay child support
葛林先生被判犯了四条重婚罪，以及一条未支付子女扶养费的罪行。 | | 3. | If one party fails to perform this duty , the party in need of maintenance shall have the right to demand maintenance payments from the other party
一方不履行扶养义务时，需要扶养的一方，有要求对方付给扶养费的权利。 | | 4. | Where either party fails to perform the obligation of supporting the other party , the party that needs support shall be entitled to ask the other party to pay aliments
一方不履行扶养义务时，需要扶养的一方，有要求对方付给扶养费的权利。 | | 5. | Where any person deserted by his or her family makes a petition , the people ' s court shall make a judgment concerning the payment of expenses for upbringing , supporting and maintenance
对遗弃家庭成员，受害人提出请求的，人民法院应当依法作出支付扶养费、抚养费、赡养费的判决。 | | 6. | If , in regard to the desertion of one family member by another , the victim makes a request , the people ' s court shall pass a judgment on the effecting of maintenance , upbringing and support payments according to law
对遗弃家庭成员，受害人提出请求的，人民法院应当依法作出支付扶养费、抚养费、赡养费的判决。 | | 7. | Article 48 in case any person refuses to execute the judgment or decision on the payment of expenses for upbringing , supporting or maintenance , the partitioning or inheritance of property or visiting the children , the execution may be enforced by the people ' s court in accordance with the law
第四十八条对拒不执行有关扶养费、抚养费、赡养费、财产分割、遗产继承、探望子女等判决或裁定的，由人民法院依法强制执行。 | | 8. | Article 48 in cases where the person refuses to abide by judgements or rulings on maintenance , upbringing or support payments , or on the division or inheritance of property , or on visits to children , the people ' s court shall enforce the execution of the judgements or rulings according to law
第四十八条对拒不执行有关扶养费、抚养费、赡养费、财产分割、遗产继承、探望子女等判决或裁定的，由人民法院依法强制执行。 |
- Similar Words：
- "扶阳化浊" English translation, "扶阳退阴" English translation, "扶养" English translation, "扶养的义务" English translation, "扶养费收取公约" English translation, "扶养父母" English translation, "扶养家属" English translation, "扶养津贴" English translation, "扶养津贴, 赖以为生的补助费" English translation
|
|
|
