| 1. | They'll get someone else to handle that fol-de-rol .
他们会另外找人去搞那个无聊玩意儿的。 |
| 2. | He was looking for someone to blame and fastened on me .
他正在找人派不是，于是便推到我的身上。 |
| 3. | Stay away from him, he is now going around with a chip on his shoulder .
不要惹他，他现在正到处找人打架。 |
| 4. | It is absolutely impossible to let tom go on in this way, riding about in quest of any body .
决不能让汤姆这样干，骑着马四处去找人。 |
| 5. | Egypt, she argued, was looking for someone to help it get everything for nothing .
她说，埃及正在找人帮助它，使它能白占便宜得到一切。 |
| 6. | I shall stop till such time as i think fit to go, unless you send for assistance to put me out .
反正我来到了这里，什么时候想走我才走，除非你找人把我赶出去。 |
| 7. | They answer the telephone calls of the desperate who are thinking of killing themselves, and who need a friendly ear .
他们回答那些想自杀的和亟须找人倾诉衷肠的绝望者打来的电话。 |
| 8. | Fair copies that he requires to be made, are made at the stationers', expense being no consideration .
如果他需要誊写一份清楚的抄本，他就到文具店那里找人誊写一份；花钱多少，在所不惜。 |
| 9. | All then stalked off in consternation, to get somebody as directed, without any idea of who it was to be .
这时，大伙儿惶惶然地轻手轻脚走开了，按照吩咐去找人，但压根儿也不明白该去找谁。 |
| 10. | I ' ll have my little house whitewashed tomorrow
明天我找人用石灰水粉刷一下小屋。 |
