English translation for "承兑人"
|
- [ chéngduìrén ]
acceptance
accepter
acceptor
Related Translations:
无条件承兑: absolute acceptanceclear acceptanceunconditional acceptanceunqualified acceptance 撤销承兑: revocation of an acceptance 承兑佣金: commission for acceptance 承兑函: letter of acceptance 已承兑: accepted draft (bill)honored
- Example Sentences:
| 1. | One who signs a time draft or bill of exchange
承兑人在定期汇票或汇票上签字的人 | | 2. | Residual acceptor of foreign exchange
外汇的最后承兑人 | | 3. | However ， the acceptor or the payer shall still remain liable to the bearer
但是，承兑人或者付款人仍应当对持票人承担责任。 | | 4. | Acceptor for honour
参加承兑人 | | 5. | Acceptor for honour
参加承兑人 | | 6. | Article 68 the issuer ， endorser ， acceptor and guarantor of a bill are jointly liable to the bearer
第六十八条汇票的出票人、背书人、承兑人和保证人对持票人承担连带责任。 | | 7. | In cases when the acceptor or the payer has been declared bankrupt according to the law or has been ordered to cease business activities due to their violations of the law
（三）承兑人或者付款人被依法宣告破产的或者因违法被责令终止业务活动的。 | | 8. | Where the holder fails to present the bill for payment within the prescribed period , the acceptor or drawee shall remain liable for the payment of the bill after the holder explains the situation
持票人未按照前款规定期限提示付款的，在作出说明后，承兑人或者付款人仍应当继续对持票人承担付款责任。 | | 9. | Article 64 where an acceptor or a drawee is declared bankrupt by a people ' s court in accordance with law , the relevant judicial documents of the people ' s court shall have the effect as proof of dishonor
第六十四条承兑人或者付款人被人民法院依法宣告破产的，人民法院的有关司法文书具有拒绝证明的效力。 | | 10. | Where an acceptor or a drawee is ordered to stop business activities for violation of law , the decision on punishment made by a competent administrative department shall have the effect as proof of dishonor
承兑人或者付款人因违法被责令终止业务活动的，有关行政主管部门的处罚决定具有拒绝证明的效力。 |
- Similar Words：
- "承兑票据登记薄" English translation, "承兑票据登记簿" English translation, "承兑票据分类帐" English translation, "承兑票据提前偿付" English translation, "承兑票据通知书" English translation, "承兑人, 接受著, 承揽人" English translation, "承兑人,受票人" English translation, "承兑人；背书人" English translation, "承兑人；接受人；受票人" English translation, "承兑日期" English translation
|
|
|
