English translation for "承包经营责任制"

contract and responsibility system

Related Translations:

企业承包经营责任制:  enterprise contracted production system

Example Sentences:

	1.	To improve the contract system of farms in production and construction corps 进一步完善兵团农牧团场承包经营责任制的探讨
	2.	In the last chapter we apply the theory established in the preceding chapters to the analysis of reform policies for state - owner enterprise in china and have some new knowledge to it 第五章在前面理论分析的基础上，对“承包经营责任制”和“深化国有企业体制改革尤其是中、小型国有企业改革”这两个问题进行重新认识。
	3.	Impacted by the implementation of the household contract system , the dual system changed greatly . planned system of farm produce distribution was eliminated , the people ' s commune was dismissed 在家庭承包经营责任制的冲击下，从形式上说，城乡二元体制有了较大的变化：农产品统购统销体制被废止了，人民公杜解体了。
	4.	The carrying out of the responsibility system of household contract management has promoted agriculture and rural economy . peasant family is both the typical organization form of modern agricultural enterprise and the effective tool to realize agricultural modernization in our country in the new century 家庭承包经营责任制的推行,确立了农业家庭经营组织在我国农业微观组织体系中的主体地位,从而调动了广大农民的生产积极性,促进了农业和农村经济的发展。
	5.	Part ii looks at the evolving process of china ' s foreign trade regime : period of uniform administration , transitional period of decentralized authority , period of responsibility of contracted management , transforming period of business operation mechanism , and new progress in the reform of foreign trade regime in recent years 文章第二部分介绍了中国外贸体制的演变历程：统一管理时期、放权过渡时期、外贸承包经营责任制、外贸企业经营机制转变时期以及近年来中国外贸体制改革的新进展。
	6.	This paper , takes rli as an object of study , takes property rights relationship and management relationship of rural land as a main clue , takes raising the management benefit into full play of rural land and ensuring rural land sustainable utilization as objective , uses the theory of western institution economics and market economics for reference , adopts the method of study of combining macro analysis with microanalysis and combining quantitative analysis with qualitative analysis , reviews systematically the developing process of rli in china since the founding of our country and the developing tendency of rli in the world , summarizes the influence law of rli to rural land management benefit , analyses the innovative mechanis m . . institutive achievement and being faced with difficult position and gauntlet of the present rli in china , and defines the objective and following principles of rli innovation proceeding from the actual conditions of our country . on the basis of these , constructs the innovative models by stages of rural land property rights institution and management institution , which accords with the market economic law and the law by stages of rural economic developing levels and gives consideration to efficiency and fair 本文以农村土地制度为研究对象，以农村土地的产权关系和经营关系为主线，以农村经济发展水平(包括农村生产力发展水平和农村工业化、城镇化水平)和农民的承受能力为依据，以最大限度地提高农地经营效益、确保农地资源的可持续利用为目的，借鉴西方新制度经济学理论和市场经济理论，采用宏观分析与微观分析、定量分析与定性分析、规范研究与实证研究相结合的研究方法，系统地回顾了建国后我国农地制度的演变过程及世界农地制度的演变趋势，总结了农地制度对农地经营效益的影响规律，分析了我国现行的家庭承包经营责任制的创新机理、制度绩效及其面临的困境与挑战，并从我国的实际出发，确定了农地制度创新的目标及应遵循的原则，在此基础上构建符了符合市场经济规律和农村经济发展水平的阶段性规律、兼顾效率和社会公平的阶段性农地产权制度创新模式及其对应的经营制度创新模式。
	7.	Based on organizing parent company , to strengthen management , the electric power corparation implement contracting burden system with manage , strengthen trade management , establish perfect manage system and get hold of opportunity to establish stock limited company since the 20th century 90 ' s years . for several year ' s developing , the electric power corporation come into being rudiment 从20世纪90年代开始，我国电力企业为加强归口管理，各地在组建总公司的基础上，实行承包经营责任制，加强行业管理，建立健全各项管理制度，对条件成熟的单位，抓住机遇，组建为股份有限公司或有限责任公司，通过几年的发展壮大，电力企业公司集团已初步形成。
	8.	The purpose of this part is to explore the rudimental principles of institution and its innovation in order to lay a theoretical foundation for the efficiency analysis and innovation design of rli , analyze and summarize the meaning , properties , basic content and system of rli as an object of study , analyze the relationship between the market economic and rural land property rights based on the theory of market economic . the author believes that rli innovation has been an important source of modern agriculture economic development and strongly rural land property right institution suit to the market economic system must includes property arrangement and property protection in the real world in which the exchange cost is bigger than zero 第四章应用定量分析与定性分析、规范研究与实证研究相结合的研究方法，系统地分析了农地制度与农村经济发展之间的关系，总结了农地制度对农地经营效益的影响规律；第五章系统地考察了建国后我国农地制度变革的过程，论述了我国传统农地产权制度的矛盾和缺陷，在此基础上，阐述了家庭承包经营责任制的创新过程和创新机理，分析了家庭承包经营责任制的制度绩效及其源泉，并根据我国实行家庭承包经营责任制的20余年来的经验教训，总结了目前家庭承包经营责任制目前面临的困境与挑战。
	9.	In the reform process of our country business enterprise , we have already practiced a lot of encouragement mechanisms , such as contract for the management responsibility system , the executive ’ s annual salary system etc . , especially economic value added mechanisms ( eva ) the overseas enterprise has already broadly adopted , and achieved success 近几年来,如何建立有效的激励机制,是我国企业改革的难点和重点之一。在我国企业改革过程中,我们已经实行很多的激励方式,比如说承包经营责任制,经营者年薪制等等,特别是经营者年薪制在国外企业已广泛地采用,并取得了成功。

Similar Words：

"承包经理处" English translation, "承包经营" English translation, "承包经营和出售" English translation, "承包经营合同" English translation, "承包经营权" English translation, "承包控制的估价" English translation, "承包联合" English translation, "承包农场" English translation, "承包农业耕作" English translation, "承包企业" English translation