English translation for "承认事实"
|
- admission of fact
Related Translations:
承认: 1.(肯定; 认可) admit; acknowledge; recognize 短语和例子承认错误 admit one's mistake; acknowledge one's fault; 承认负有责任 admission of liability; 承认事实 admission of fact; 承认遗嘱 acknowledgement of will; 承认有罪 a 必须承认: it must be admitted tha t 承认错误: a flow of words is no proof of wisdomadmit a mistakeaffairs that are done by due degrees are soon endedeat one"s wordsne’s words 承认失败: conceding defeatcry quitstake defeat 承认等同: recognize as being equivalent 承认规则: rule of recognition
- Example Sentences:
| 1. | He was not man enough to confess the truth
他没有足够的勇气去承认事实真相。 | | 2. | He wa ot ma enough to confe the truth
他没有足够的勇气去承认事实真相。 | | 3. | You don ' t take a new day for granted
您不需新的一天去承认事实。 | | 4. | You are storing up trouble for yourself by not admitting the truth
你没有承认事实是在给你自己制造麻烦。 | | 5. | When something unfortunate strikes , as individuals , are we able to face and accept the fact as a society , are we able to stay united , help each other out and work hand in hand
当状况发生后,作为个人,我们是否有能力接受事实面对事实承认事实？当状况发生后,作为社会,我们是否能够团结一致互相扶持共同进退？ | | 6. | Analyze and emphasize the importance of account responsibility system in the financial management work at present 4 . the problem of fund resources for chinese college at present in a very wide view 5
本文认为中国目前的高等院校的财务管理工作应该是：承认事实，找出问题，科学分析，积极应对，锐意改革，求真务实。 | | 7. | And then , the dissertation elaborates whether factual bigamy constitutes crime and expresses three theories : the theory of affirmation , denial and compromised . then , the dissertation analyses them and holds that the second theory is more reasonable . in our country , factual bigamy could contribute the crime of factual bigamy when we commit factual marriage
论文将事实重婚是否构成犯罪的学说分为肯定说、否定说和折衷说三种,并分别对三种学说进行了评析,认为折衷说的第二种观点较为合理,即在我国承认事实婚姻时,事实重婚可以构成重婚罪。 | | 8. | I consider , those involved in science and technology , irrespective if they are scholars or administrators of science and technology development , the most important , most precious character and morals is " respect facts and tell the truth " , even if such " facts , truth " sometimes are different to the opinion of most other people in the concerned field , and some times even completely different , they must still be able like the little boy in andersen ' s fairy tale " the emperor ' s new cloths " , fearlessly shout out : " but the emperor is wearing no cloths !
我认为，搞科学技术的人，无论学者还是科学技术管理者，最重要、最宝贵的品格是"承认事实，讲真话" ，即便这种"事实、真话"有时可能与有关领域绝大多数其它人有所不同，甚至针锋相对，也要能够象安徒生童话"皇帝的新衣"中的那个小孩那样，大胆的喊出"皇帝根本没有穿衣服！ | | 9. | The main types of college teachers ’ appointment contract include : the college teachers ’ of the fixed deadline , the college teachers ’ appointment contract of the deadline to complete the certain work , and the college teachers ’ appointment contract of the special attendance , and also we can get another two types of college teachers ’ appointment contract , which are individual college teachers ’ appointment contract and collective college teachers ’ appointment contract , according to the number of people in one party ; they must be work out by the strict written form , and must pass through the offer and the acceptance step , and don ’ t acknowledge the legal effect of the factual appointment contract ; after the appointment contract becomes effective , the higher college as the appointed party and the teacher as engaged party should completely fulfill the right and obligation provisions in the contract under the instructions of the three principles : fulfill personally , comprehensively , cooperatively . in which , the teachers ’ rights and obligations include : enjoy and undertake the rights and obligations as the specialist engaged in education , teaching and the scientific research ; may change or terminate the contract on the basis of the bilateral consultation , but dismissal and resignation must conform to the agreement or the legal matter ; in the liabilities for breach the contract , be headed by the practical fulfillment , including other two remedial way which are damage compensation and penalty ; in the dispute solution , must establish the perfect concrete mediation system , the arbitration and the civil lawsuit system
高校教师聘任合同主要类型为固定期限的高校教师聘任合同、以完成一定工作为期限的高校教师聘任合同和特殊照顾的高校教师聘任合同,也可依据合同当事人一方人数的多寡不同,也可将个人高校教师聘任合同和集体高校教师聘任合同;其应当以严格的书面形式订立,须经过要约、承诺步骤,且不应当承认事实聘任合同的法律效力;聘任合同生效后,作为聘任方的高等学校和受聘方的教师应当在亲自履行、全面履行和协作履行三大原则的指导下完全履行合同中所约定的权利义务条款,其中教师的权利义务内容包括作为一般公民和作为从事教育教学及其科研活动的专业人员所应享有或者承担的权利义务;经过双方的协商可以变更或者终止合同,但解聘和辞聘必须符合约定或者法定的事由;在违约责任形式上,应当确立以实际履行为首,包括损害赔偿、违约金等三种补救方式;在争议解决方式上应当建立健全具体的调解制度、仲裁和民事诉讼制度。 |
- Similar Words：
- "承认全部利益" English translation, "承认人" English translation, "承认生活并不公平这一事实" English translation, "承认失败" English translation, "承认失败, 认输, 投降" English translation, "承认适航" English translation, "承认适航能力条款" English translation, "承认收到" English translation, "承认收取六千元代人将枪偷运来港" English translation, "承认受到" English translation
|
|
|
